0 4 min 8 mths

[ad_1]

A pesar de la popularidad de las franquicias entre los consumidores chinos, los censores de China bloquearon las cuatro películas Marvel de Disney lanzadas el año pasado para que no se mostraran en el mercado chino. Las películas no contenían nada que obviamente pudiera enojar a los censores de China (ninguna referencia a Taiwán como país independiente se incluyó en ninguna de las cuatro películas), pero como Axios señala, fueron prohibidos por lo que no lo hizo incluyen: mensajes masivos que apoyarían sutilmente los objetivos políticos a largo plazo del PCCh.

De acuerdo a Axios, los líderes del PCCh y el presidente Xi se han fijado el ambicioso objetivo de convertir a China en una “fuerte potencia cinematográfica” para 2035. En el título de su publicación, Axios también la describió como un “imperio cinematográfico”. ¿Y cómo podrían lograr este objetivo si las películas nacionales no dominan en su propio patio trasero? Claramente, las películas estadounidenses representan una seria amenaza para esto.

Entonces, en cambio, los censores de China recibieron “el empujón” para presentar objeciones sobre los inaceptables matices “políticos” de las películas, a pesar de que todas estas películas tienen lugar en un universo de fantasía con poca relación con la realidad de la humanidad.

Esta represión ordenada por el PCCh no es un buen augurio para Hollywood, que durante mucho tiempo ha tratado a China como un mercado de crecimiento crítico. “Es un verdadero alejamiento de la industria global del entretenimiento”, dijo Rebecca Davis, jefa de la oficina en China de Variety, citada por Axios.

Fuente: Axios

Entre las películas extranjeras que se proyectaron en los cines chinos el año pasado, solo el 28% se estrenó en 2021; la mayoría eran películas antiguas. Por lo general, los reguladores de China permiten que se muestren en el país unas 34 películas extranjeras cada año.

La película más taquillera en la taquilla china en 2021 fue un largometraje nacional llamado “La batalla por el lago Changjin”, que los medios estadounidenses han descrito como una película de guerra de propaganda que glorifica la batalla del EPL contra las fuerzas estadounidenses durante la guerra de Corea.

Ahora, los propagandistas de Beijing recurren al cine para reescribir la narrativa de la pandemia: según Axios, una película reciente llamada “Embrace Again” utiliza las estrellas de cine más populares de China para amplificar la narrativa preferida de Beijing sobre la pandemia como una conmovedora lucha de un pueblo contra un virus (mientras, por supuesto, borra las fallas del gobierno para contener el brote antes de que se propague por todo el mundo). La película dominó la taquilla de Año Nuevo.

Hollywood ahora enfrenta una tarea difícil: ¿cómo pueden hacer películas que Beijing permita ver? Aún más difícil: ¿cómo pueden lograr esto sin enojar a los legisladores y consumidores estadounidenses al retratar a los EE. UU. bajo una luz negativa?

[ad_2]

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published.